§²§à§Ý§î §®§Ú§â§à§Ó§à§Ô§à §à§Ü§Ö§Ñ§ß§Ñ

§¨§Ú§Ù§ß§î §ß§Ñ §©§Ö§Þ§Ý§Ö §Ó§à§Ù§ß§Ú§Ü§Ý§Ñ §Ó §®§Ú§â§à§Ó§à§Þ §à§Ü§Ö§Ñ§ß§Ö. §¯§Ö§à§Ò§ì§ñ§ä§ß§í§Ö §à§Ü§Ö§Ñ§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ã§ä§Ó§Ñ §á§à§Ü§â§í§Ó§Ñ§ð§ä §Ò§à§Ý§Ö§Ö 70 §á§â§à§è§Ö§ß§ä§à§Ó §Ù§Ö§Þ§ß§à§Û §á§à§Ó§Ö§â§ç§ß§à§ã§ä§Ú. §±§à§Þ§Ú§Þ§à §ä§à§Ô§à §é§ä§à §à§Ü§Ö§Ñ§ß§í §Ó§ã§Ö§Ô§Õ§Ñ §ã§Ý§å§Ø§Ú§Ý§Ú §à§ã§ß§à§Ó§ß§í§Þ §Ú§ã§ä§à§é§ß§Ú§Ü§à§Þ §á§Ú§ä§Ñ§ß§Ú§ñ §Õ§Ý§ñ §Ó§ã§Ö§Ô§à §Ø§Ú§Ó§à§Ô§à §ß§Ñ §Ù§Ö§Þ§Ý§Ö, §à§ß§Ú §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §ã §ã§Ñ§Þ§í§ç §â§Ñ§ß§ß§Ú§ç §Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß §Ú§ã§ä§à§â§Ú§Ú §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §ã§á§à§ã§à§Ò§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§Ý§Ú §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ð §ä§à§â§Ô§à§Ó§Ý§Ú §Ú §ß§Ñ§Ý§Ñ§Ø§Ú§Ó§Ñ§ß§Ú§ð §ã§Ó§ñ§Ù§Ö§Û. §°§Ü§Ö§Ñ§ß§í §â§Ñ§Ù§Ý§å§é§Ñ§Ý§Ú §Ý§ð§Õ§Ö§Û §Ú §ã§Ó§à§Õ§Ú§Ý§Ú §Ú§ç §Ó§Þ§Ö§ã§ä§Ö.

§¥§Ñ§Ø§Ö §ã§Ö§Û§é§Ñ§ã  §Ò§à§Ý§î§ê§Ñ§ñ §é§Ñ§ã§ä§î §Ø§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û §á§Ý§Ñ§ß§Ö§ä§í §á§à-§á§â§Ö§Ø§ß§Ö§Þ§å §Ø§Ú§Ó§å§ä §Ó §á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ñ§ç 200 §Þ§Ú§Ý§î (322 §Ü§Þ) §à§ä §Ò§Ö§â§Ö§Ô§Ñ §Þ§à§â§ñ §Ú §ä§Ö§ã§ß§à §ã §ß§Ú§Þ §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§í.

§¬§Ñ§Ü §æ§à§â§Þ§Ú§â§à§Ó§Ñ§Ý§à§ã§î §Þ§à§â§ã§Ü§à§Ö §á§â§Ñ§Ó§à

§ª§ã§ä§à§â§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú §ã§Ý§à§Ø§Ú§Ý§à§ã§î §ä§Ñ§Ü, §é§ä§à §ã§ä§â§Ñ§ß§í §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§ñ§Ý§Ú §ð§â§Ú§ã§Õ§Ú§Ü§è§Ú§ð §Ý§Ú§ê§î §ß§Ñ§Õ §å§Ù§Ü§à§Û §á§à§Ý§à§ã§à§Û §Ó§à§Õ§í §Ó§Õ§à§Ý§î §ã§Ó§à§Ú§ç §Ò§Ö§â§Ö§Ô§à§Ó. §©§Ñ §á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ñ§Þ§Ú §ï§ä§à§Û §á§à§Ý§à§ã§í §à§Ü§Ö§Ñ§ß §ß§Ú§Ü§à§Þ§å §ß§Ö §á§â§Ú§ß§Ñ§Õ§Ý§Ö§Ø§Ñ§Ý §Ú §Ò§í§Ý §à§ä§Ü§â§í§ä §Õ§Ý§ñ §Ó§ã§Ö§ç §Ó §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ú§Ú §ã §á§â§Ú§ß§è§Ú§á§à§Þ ?§ã§Ó§à§Ò§à§Õ§í §Þ§à§â§Ö§Û?.

§¬ §ã§Ö§â§Ö§Õ§Ú§ß§Ö XX §Ó§Ö§Ü§Ñ §ï§ä§Ú§ç §á§â§Ú§ß§è§Ú§á§à§Ó §å§Ø§Ö §Ò§í§Ý§à §ß§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§ä§à§é§ß§à. §±§à§ñ§Ó§Ú§Ý§Ú§ã§î §ß§à§Ó§í§Ö §Ó§í§Ù§à§Ó§í:

  • §Ü§à§ß§Ü§å§â§Ö§ß§è§Ú§ñ §Ù§Ñ §â§Ö§ã§å§â§ã§í;
  • §ß§Ñ§á§â§ñ§Ø§Ö§ß§ß§à§ã§ä§î §Ó §à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§ñ§ç §Þ§Ö§Ø§Õ§å §á§â§Ú§Ò§â§Ö§Ø§ß§í§Þ§Ú §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ§Þ§Ú §Ó §ã§Ó§ñ§Ù§Ú §ã §á§Ö§â§Ö§ã§Ö§Ü§Ñ§ð§ë§Ú§Þ§Ú§ã§ñ §Þ§à§â§ã§Ü§Ú§Þ§Ú §á§â§Ö§ä§Ö§ß§Ù§Ú§ñ§Þ§Ú;
  • §å§Ó§Ö§Ý§Ú§é§Ö§ß§Ú§Ö §à§Ò§ì§Ö§Þ§à§Ó §ã§å§Õ§à§ç§à§Õ§ã§ä§Ó§Ñ;
  • §ß§à§Ó§í§Ö §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ú §á§à §Õ§à§Ò§í§é§Ö §â§Ö§ã§å§â§ã§à§Ó §Þ§à§â§ã§Ü§à§Ô§à §Õ§ß§Ñ;
  • §Ù§Ñ§Ô§â§ñ§Ù§ß§Ö§ß§Ú§Ö §à§Ü§Ö§Ñ§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §ã§â§Ö§Õ§í.

§¿§ä§Ú §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ§í §ñ§ã§ß§à §á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý§Ú, §é§ä§à §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§í §Ö§Õ§Ú§ß§í§Ö §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§Ñ §Õ§Ý§ñ §Ó§ã§Ö§ç §â§Ñ§Û§à§ß§à§Ó §à§Ü§Ö§Ñ§ß§Ñ §Ú §Ó§ã§Ö§ç §Ó§Ú§Õ§à§Ó §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §à§Ü§Ö§Ñ§ß§Ñ §Ú §Ö§Ô§à §â§Ö§ã§å§â§ã§à§Ó, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Õ§à§Ý§Ø§ß§í §Ò§í§ä§î §Ù§Ñ§Ü§â§Ö§á§Ý§Ö§ß§í §Ó §Ü§à§Þ§á§Ý§Ö§Ü§ã§ß§à§Û §Ü§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§Ú.

§¬§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§ñ §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §á§à §Þ§à§â§ã§Ü§à§Þ§å §á§â§Ñ§Ó§å

§±§à§ã§Ý§Ö §Õ§Ö§Ó§ñ§ä§Ú §Ý§Ö§ä §á§Ö§â§Ö§Ô§à§Ó§à§â§à§Ó §Ó 1982 §Ô§à§Õ§å §Ò§í§Ý§Ñ §á§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §¬§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§ñ §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §á§à §Þ§à§â§ã§Ü§à§Þ§å §á§â§Ñ§Ó§å (§À§¯§¬§­§°§³), §Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ §Ó§ã§ä§å§á§Ú§Ý§Ñ §Ó §ã§Ú§Ý§å §Ó 1994 §Ô§à§Õ§å.

§¦§Ö §é§Ñ§ã§ä§à §ß§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§ð§ä ?§Ü§à§ß§ã§ä§Ú§ä§å§è§Ú§Ö§Û §à§Ü§Ö§Ñ§ß§Ñ?, §á§à§ã§Ü§à§Ý§î§Ü§å §à§ß§Ñ §à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§ñ§Ö§ä §á§â§Ñ§Ó§à§Ó§í§Ö §â§Ñ§Þ§Ü§Ú, §Ó §Ü§à§ä§à§â§í§ç §Õ§à§Ý§Ø§ß§Ñ §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§ñ§ä§î§ã§ñ §Ó§ã§ñ §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §Ó §à§Ü§Ö§Ñ§ß§Ñ§ç §Ú §Þ§à§â§ñ§ç.

§£ §é§Ñ§ã§ä§ß§à§ã§ä§Ú, §¬§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§ñ §â§Ö§Ô§å§Ý§Ú§â§å§Ö§ä §ã§Ý§Ö§Õ§å§ð§ë§Ú§Ö §Ó§à§á§â§à§ã§í:

  • §á§â§Ñ§Ó§Ñ §Ú §à§Ò§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§à§ã§ä§Ú §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó §Ó §â§Ñ§Ù§Ý§Ú§é§ß§í§ç §Þ§à§â§ã§Ü§Ú§ç §Ù§à§ß§Ñ§ç;
  • §à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §Þ§à§â§ã§Ü§Ú§ç §Ô§â§Ñ§ß§Ú§è;
  • §à§ç§â§Ñ§ß§Ñ §Ú §ã§à§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§Ö §Þ§à§â§ã§Ü§à§Û §ã§â§Ö§Õ§í;
  • §Þ§à§â§ã§Ü§Ú§Ö §ß§Ñ§å§é§ß§í§Ö §Ú§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ;
  • §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö §Ú §á§Ö§â§Ö§Õ§Ñ§é§Ñ §Þ§à§â§ã§Ü§Ú§ç §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Û; §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö
  • §å§â§Ö§Ô§å§Ý§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §ã§á§à§â§à§Ó.

§¬§â§à§Þ§Ö §ä§à§Ô§à, §¬§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§ñ §á§à§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ú§Ý§Ñ §å§é§â§Ö§Õ§Ú§ä§î §ã§Ý§Ö§Õ§å§ð§ë§Ú§Ö §à§â§Ô§Ñ§ß§í:

Protection of Biodiversity and Climate Change

§©§Ñ§ë§Ú§ä§Ñ §Þ§à§â§ã§Ü§à§Û §ã§â§Ö§Õ§í §Ú §Ò§Ú§à§Ý§à§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§ß§à§à§Ò§â§Ñ§Ù§Ú§ñ

§£ §¬§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§Ú §°§°§¯ §á§à §Þ§à§â§ã§Ü§à§Þ§å §á§â§Ñ§Ó§å  §å§Õ§Ö§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §à§ã§à§Ò§à§Ö §Ó§ß§Ú§Þ§Ñ§ß§Ú§Ö §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§Ö §Ú §ã§à§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ð §Þ§à§â§ã§Ü§à§Û §ã§â§Ö§Õ§í. ?§©§Ñ§Ô§â§ñ§Ù§ß§Ö§ß§Ú§Ö §Þ§à§â§ã§Ü§à§Û §ã§â§Ö§Õ§í? §à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ü§Ñ§Ü §á§â§ñ§Þ§à§Û §Ú§Ý§Ú §Ü§à§ã§Ó§Ö§ß§ß§í§Û §Ó§Ó§à§Õ §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§à§Þ §Ó§Ö§ë§Ö§ã§ä§Ó §Ú§Ý§Ú §ï§ß§Ö§â§Ô§Ú§Ú §Ó §Þ§à§â§ã§Ü§å§ð §ã§â§Ö§Õ§å, §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ñ §ï§ã§ä§å§Ñ§â§Ú§Ú, §Ü§à§ä§à§â§í§Û §á§â§Ú§Ó§à§Õ§Ú§ä §Ú§Ý§Ú §Þ§à§Ø§Ö§ä §á§â§Ú§Ó§Ö§ã§ä§Ú §Ü §ä§Ñ§Ü§Ú§Þ §á§Ñ§Ô§å§Ò§ß§í§Þ §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ú§ñ§Þ, §Ü§Ñ§Ü §ß§Ñ§ß§Ö§ã§Ö§ß§Ú§Ö §å§ë§Ö§â§Ò§Ñ §Ø§Ú§Ó§í§Þ §â§Ö§ã§å§â§ã§Ñ§Þ §Ú §Þ§à§â§ã§Ü§à§Û §æ§Ý§à§â§Ö §Ú §æ§Ñ§å§ß§Ö, §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§Ö §å§Ô§â§à§Ù§í §Õ§Ý§ñ §Ù§Õ§à§â§à§Ó§î§ñ §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ, §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§Ö §á§â§Ö§á§ñ§ä§ã§ä§Ó§Ú§Û §Õ§Ý§ñ §Þ§à§â§ã§Ü§à§Û §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú, §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ñ §â§í§Ò§à§Ý§à§Ó§ã§ä§Ó§à §Ú §Ú§ß§à§Ö §Ù§Ñ§Ü§à§ß§ß§à§Ö §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §Þ§à§â§ñ, §å§ç§å§Õ§ê§Ö§ß§Ú§Ö §Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §Þ§à§â§ã§Ü§à§Û §Ó§à§Õ§í §Õ§Ý§ñ §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Ú §ã§ß§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ö §â§Ö§Ü§â§Ö§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§í§ç §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ö§Û.

§®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Û §ä§â§Ú§Ò§å§ß§Ñ§Ý §á§à §Þ§à§â§ã§Ü§à§Þ§å §á§â§Ñ§Ó§å §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §á§â§Ú§ê§Ö§Ý §Ü §Ó§í§Ó§à§Õ§å, §é§ä§à §Ñ§ß§ä§â§à§á§à§Ô§Ö§ß§ß§í§Ö §Ó§í§Ò§â§à§ã§í §á§Ñ§â§ß§Ú§Ü§à§Ó§í§ç §Ô§Ñ§Ù§à§Ó §Ó §Ñ§ä§Þ§à§ã§æ§Ö§â§å §á§à§Õ§á§Ñ§Õ§Ñ§ð§ä §á§à§Õ §ï§ä§à §à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§Ö.

§¬§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ù§Ñ§ä§â§Ñ§Ô§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §Ó§à§á§â§à§ã§í §Ò§Ú§à§â§Ñ§Ù§ß§à§à§Ò§â§Ñ§Ù§Ú§ñ, §á§à§ã§Ü§à§Ý§î§Ü§å §à§ß§Ñ §ä§â§Ö§Ò§å§Ö§ä §á§â§Ú§ß§ñ§ä§Ú§ñ §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§í§ç §Þ§Ö§â §á§à §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§Ö §Ú §ã§à§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ð §â§Ö§Õ§Ü§Ú§ç §Ú§Ý§Ú §å§ñ§Ù§Ó§Ú§Þ§í§ç §ï§Ü§à§ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §ã§â§Ö§Õ§í §à§Ò§Ú§ä§Ñ§ß§Ú§ñ §Ú§ã§ä§à§ë§Ö§ß§ß§í§ç, §ß§Ñ§ç§à§Õ§ñ§ë§Ú§ç§ã§ñ §á§à§Õ §å§Ô§â§à§Ù§à§Û §Ú§Ý§Ú §Ú§ã§é§Ö§Ù§Ñ§ð§ë§Ú§ç §Ó§Ú§Õ§à§Ó §Ú §Õ§â§å§Ô§Ú§ç §æ§à§â§Þ §Þ§à§â§ã§Ü§à§Û §Ø§Ú§Ù§ß§Ú.

§¤§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §à§Ò§ñ§Ù§Ñ§ß§í §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ñ§ä§î §ß§Ñ §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§à§Þ §Ú, §á§â§Ú §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§à§ã§ä§Ú, §ß§Ñ §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Þ §å§â§à§Ó§ß§Ö §Ó §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ü§Ö §Ú §å§ä§à§é§ß§Ö§ß§Ú§Ú §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý, §ã§ä§Ñ§ß§Õ§Ñ§â§ä§à§Ó, §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§å§Ö§Þ§í§ç §Þ§Ö§ä§à§Õ§à§Ó §Ú §á§â§à§è§Ö§Õ§å§â §Õ§Ý§ñ §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§í §Ú §ã§à§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ñ §Þ§à§â§ã§Ü§à§Û §ã§â§Ö§Õ§í.

Ä¢¹½ÊÓÆµCLOS §Õ§à§á§à§Ý§ß§ñ§Ö§ä§ã§ñ §ä§â§Ö§Þ§ñ §ã§à§Ô§Ý§Ñ§ê§Ö§ß§Ú§ñ§Þ§Ú §à §â§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú, §Ñ §Ú§Þ§Ö§ß§ß§à: §³§à§Ô§Ý§Ñ§ê§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §á§à §¹§Ñ§ã§ä§Ú XI 1994 §Ô§à§Õ§Ñ, §³§à§Ô§Ý§Ñ§ê§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §á§à §â§í§Ò§ß§í§Þ §Ù§Ñ§á§Ñ§ã§Ñ§Þ (Ä¢¹½ÊÓÆµFSA) 1995 §Ô§à§Õ§Ñ §Ú §³§à§Ô§Ý§Ñ§ê§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §á§à §Þ§à§â§ã§Ü§à§Þ§å §Õ§ß§å §Ú §Þ§à§â§ã§Ü§à§Þ§å §Õ§ß§å §Ù§Ñ §á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ñ§Þ§Ú §Ü§à§ß§ä§Ú§ß§Ö§ß§ä§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §ê§Ö§Ý§î§æ§Ñ (BBNJ) (§ã§Þ. §ß§Ú§Ø§Ö), §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Ó§ã§Ö §ã§à§Õ§Ö§â§Ø§Ñ§ä §á§à§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §à §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§Ö §Ú §ã§à§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§Ú §Þ§à§â§ã§Ü§à§Û §ã§â§Ö§Õ§í.

§¬§â§à§Þ§Ö §ä§à§Ô§à, §á§à§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§ñ Ä¢¹½ÊÓÆµCLOS §à §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§Ö §Ú §ã§à§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§Ú §Þ§à§â§ã§Ü§à§Û §ã§â§Ö§Õ§í §Õ§à§á§à§Ý§ß§ñ§ð§ä§ã§ñ §Ú §Õ§Ö§ä§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ú§â§å§ð§ä§ã§ñ §à§Ô§â§à§Þ§ß§í§Þ §Ü§à§Ý§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à§Þ §à§ä§â§Ñ§ã§Ý§Ö§Ó§í§ç §Ú§ß§ã§ä§â§å§Þ§Ö§ß§ä§à§Ó ¡ª §Ü§Ñ§Ü §Ú§Þ§Ö§ð§ë§Ú§ç §à§Ò§ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§å§ð §ã§Ú§Ý§å, §ä§Ñ§Ü §Ú §ß§Ö §Ú§Þ§Ö§ð§ë§Ú§ç §à§Ò§ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Û §ã§Ú§Ý§í, ¡ª §á§â§Ú§ß§ñ§ä§í§ç §Ü§Ñ§Ü §ß§Ñ §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§à§Þ, §ä§Ñ§Ü §Ú §ß§Ñ §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Þ §å§â§à§Ó§ß§Ö §Ú §á§à§ã§Ó§ñ§ë§Ö§ß§ß§í§ç §Ü§à§ß§Ü§â§Ö§ä§ß§í§Þ §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §Ú §á§â§Ú§à§â§Ú§ä§Ö§ä§Ñ§Þ.

§¢§à§Ý§Ö§Ö §ê§Ú§â§à§Ü§Ú§Ö §å§ã§Ú§Ý§Ú§ñ §°§°§¯ §á§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ, §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§í§Þ §ã §à§Ü§Ö§Ñ§ß§à§Þ

§®§ß§à§Ô§Ú§Ö §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§í §°§°§¯ §à§Ò§Ý§Ñ§Õ§Ñ§ð§ä §Ü§à§Þ§á§Ö§ä§Ö§ß§è§Ú§Ö§Û §Ó §ã§æ§Ö§â§Ö §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú, §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§à§Û §ã §à§Ü§Ö§Ñ§ß§à§Þ §Ú §á§â§Ú§Ò§â§Ö§Ø§ß§í§Þ§Ú §â§Ñ§Û§à§ß§Ñ§Þ§Ú. §¬ §ß§Ú§Þ §à§ä§ß§à§ã§ñ§ä§ã§ñ, §ß§Ñ§á§â§Ú§Þ§Ö§â, §ã§Ý§Ö§Õ§å§ð§ë§Ú§Ö:

  • §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§Ñ§ñ §Þ§à§â§ã§Ü§Ñ§ñ §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ (§ª§®§°): §ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§à§Ö §Ñ§Ô§Ö§ß§ä§ã§ä§Ó§à §°§°§¯, §à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Ö §Ù§Ñ §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ü§å §Ú §á§â§Ú§ß§ñ§ä§Ú§Ö §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §ß§à§â§Þ, §ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§ß§í§ç §ß§Ñ §á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§Ö §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §à§ç§â§Ñ§ß§í §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §ã§å§Õ§à§ç§à§Õ§ã§ä§Ó§Ñ, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §ß§Ñ §á§â§Ö§Õ§à§ä§Ó§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§Ö §Ù§Ñ§Ô§â§ñ§Ù§ß§Ö§ß§Ú§ñ §ã §ã§å§Õ§à§Ó; §ã§â§Ö§Õ§Ú §á§â§à§é§Ö§Ô§à, §ª§®§° §á§â§Ú§ß§ñ§Ý§Ñ §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§å§ð §Ü§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§ð §á§à §á§â§Ö§Õ§à§ä§Ó§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§ð §Ù§Ñ§Ô§â§ñ§Ù§ß§Ö§ß§Ú§ñ §ã §ã§å§Õ§à§Ó 1973 §Ô§à§Õ§Ñ §ã §á§à§á§â§Ñ§Ó§Ü§Ñ§Þ§Ú, §Ó§ß§Ö§ã§Ö§ß§ß§í§Þ§Ú §±§â§à§ä§à§Ü§à§Ý§à§Þ 1978 §Ô§à§Õ§Ñ (MARPOL 73/78), (§³§°§­§¡§³) §Ú §¬§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§ð §à §á§â§Ö§Õ§à§ä§Ó§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§Ú §Ù§Ñ§Ô§â§ñ§Ù§ß§Ö§ß§Ú§ñ §Þ§à§â§ñ §ã§Ò§â§à§ã§à§Þ §à§ä§ç§à§Õ§à§Ó §Ú §Õ§â§å§Ô§Ú§ç §Ó§Ö§ë§Ö§ã§ä§Ó, §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ú§Ù§Ó§Ö§ã§ä§ß§å§ð §Ü§Ñ§Ü §­§à§ß§Õ§à§ß§ã§Ü§Ñ§ñ §Ü§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§ñ, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §±§â§à§ä§à§Ü§à§Ý §Ü §ß§Ö§Û 1996 §Ô§à§Õ§Ñ.
  • (§À§¯§¦§±): §ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§å§Ö§ä §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§Ö, §ã§à§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ð, §Ó§à§ã§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ð §Ú §â§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Þ§å §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ð §Þ§à§â§ã§Ü§Ú§Þ§Ú §Ú §á§â§Ú§Ò§â§Ö§Ø§ß§í§Þ§Ú §â§Ñ§Û§à§ß§Ñ§Þ§Ú, §Ó §ä§à§Þ §é§Ú§ã§Ý§Ö §Ó §â§Ñ§Þ§Ü§Ñ§ç §±§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§í §á§à §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§Þ §Þ§à§â§ñ§Þ, §Ó§í§á§à§Ý§ß§ñ§Ö§ä §æ§å§ß§Ü§è§Ú§Ú §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§Ú§Ñ§ä§Ñ §¤§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§í §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§Û (§¤§±§¥) §á§à §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§Ö §Þ§à§â§ã§Ü§à§Û §ã§â§Ö§Õ§í §à§ä §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú §ß§Ñ §ã§å§ê§Ö §Ú §à§Ü§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§ä §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§å §Ó§Ö§Õ§å§ë§Ú§Þ§ã§ñ §á§Ö§â§Ö§Ô§à§Ó§à§â§Ñ§Þ §á§à §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ü§Ö §ð§â§Ú§Õ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú §à§Ò§ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Ô§à §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§Ñ §á§à §Ù§Ñ§Ô§â§ñ§Ù§ß§Ö§ß§Ú§ð §á§Ý§Ñ§ã§ä§Ú§Ü§à§Þ, §Ó §ä§à§Þ §é§Ú§ã§Ý§Ö §Ó §Þ§à§â§ã§Ü§à§Û §ã§â§Ö§Õ§Ö.
  • (§¶§¡§°): §ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§à§Ö §Ñ§Ô§Ö§ß§ä§ã§ä§Ó§à §°§°§¯, §Ü§å§â§Ú§â§å§ð§ë§Ö§Ö §Ó§à§á§â§à§ã§í §á§â§à§Õ§à§Ó§à§Ý§î§ã§ä§Ó§Ú§ñ §Ú §ã§Ö§Ý§î§ã§Ü§à§Ô§à §ç§à§Ù§ñ§Û§ã§ä§Ó§Ñ, §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§Ý§à §â§ñ§Õ §à§Ò§ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§í§ç §Ú §ß§Ö§à§Ò§ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§í§ç §á§â§Ñ§Ó§à§Ó§í§ç §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§à§Ó §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §â§í§Ò§à§Ý§à§Ó§ã§ä§Ó§Ñ, §Ó §ä§à§Þ §é§Ú§ã§Ý§Ö §³§à§Ô§Ý§Ñ§ê§Ö§ß§Ú§Ö §à §Þ§Ö§â§Ñ§ç §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ §á§à§â§ä§Ñ §á§à §á§â§Ö§Õ§à§ä§Ó§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§ð, §ã§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§ß§Ú§ð §Ú §Ú§ã§Ü§à§â§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ð §ß§Ö§Ù§Ñ§Ü§à§ß§ß§à§Ô§à, §ß§Ö§ã§à§à§Ò§ë§Ñ§Ö§Þ§à§Ô§à §Ú §ß§Ö§â§Ö§Ô§å§Ý§Ú§â§å§Ö§Þ§à§Ô§à §â§í§Ò§à§Ý§à§Ó§ã§ä§Ó§Ñ, §³§à§Ô§Ý§Ñ§ê§Ö§ß§Ú§Ö §à §ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§Ú §ã§à§Ò§Ý§ð§Õ§Ö§ß§Ú§ð §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§ç §Þ§Ö§â §á§à §ã§à§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ð §Ú §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ð §â§í§Ò§ß§í§Þ§Ú §â§Ö§ã§å§â§ã§Ñ§Þ§Ú §â§í§Ò§à§Ý§à§Ó§ß§í§Þ§Ú §ã§å§Õ§Ñ§Þ§Ú §Ó §à§ä§Ü§â§í§ä§à§Þ §Þ§à§â§Ö §Ú §¬§à§Õ§Ö§Ü§ã §á§à§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Ô§à §â§í§Ò§à§Ý§à§Ó§ã§ä§Ó§Ñ.
  • (§®§°§¬): §ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§å§Ö§ä §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Þ§å §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§å §Ú §Ü§à§à§â§Õ§Ú§ß§Ú§â§å§Ö§ä §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§í §ã §è§Ö§Ý§î§ð §å§Ô§Ý§å§Ò§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Ù§ß§Ñ§ß§Ú§Û §à §á§â§Ú§â§à§Õ§Ö §Ú §â§Ö§ã§å§â§ã§Ñ§ç §à§Ü§Ö§Ñ§ß§Ñ §Ú §á§â§Ú§Ò§â§Ö§Ø§ß§í§ç §â§Ñ§Û§à§ß§à§Ó, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §á§â§Ú§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ §ï§ä§Ú§ç §Ù§ß§Ñ§ß§Ú§Û §Õ§Ý§ñ §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ, §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ, §à§ç§â§Ñ§ß§í §Þ§à§â§ã§Ü§à§Û §ã§â§Ö§Õ§í §Ú §á§â§à§è§Ö§ã§ã§à§Ó §á§â§Ú§ß§ñ§ä§Ú§ñ §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§Û §Ó §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ§ç-§é§Ý§Ö§ß§Ñ§ç.

§®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§Ñ§ñ §á§â§Ñ§Ó§à§Ó§Ñ§ñ §Ò§Ñ§Ù§Ñ §á§à §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§Ö §Ú §ã§à§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ð §Þ§à§â§ã§Ü§à§Û §ã§â§Ö§Õ§í §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§Ö§ä §â§ñ§Õ §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§ç §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§à§Ó, §ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à §á§à§ã§Ó§ñ§ë§Ö§ß§ß§í§ç §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§Ö §Þ§à§â§ã§Ü§à§Ô§à §Ò§Ú§à§â§Ñ§Ù§ß§à§à§Ò§â§Ñ§Ù§Ú§ñ §Ú §ï§Ü§à§ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ, §ä§Ñ§Ü§Ú§ç §Ü§Ñ§Ü §¬§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§ñ §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §à §Ò§Ú§à§Ý§à§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Þ §â§Ñ§Ù§ß§à§à§Ò§â§Ñ§Ù§Ú§Ú, §¬§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§ñ §à §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Û §ä§à§â§Ô§à§Ó§Ý§Ö §Ó§Ú§Õ§Ñ§Þ§Ú §Õ§Ú§Ü§à§Û §æ§Ñ§å§ß§í §Ú §æ§Ý§à§â§í, §ß§Ñ§ç§à§Õ§ñ§ë§Ú§Þ§Ú§ã§ñ §á§à§Õ §å§Ô§â§à§Ù§à§Û §Ú§ã§é§Ö§Ù§ß§à§Ó§Ö§ß§Ú§ñ, §¬§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§ñ §á§à §ã§à§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ð §Þ§Ú§Ô§â§Ú§â§å§ð§ë§Ú§ç §Ó§Ú§Õ§à§Ó §Õ§Ú§Ü§Ú§ç §Ø§Ú§Ó§à§ä§ß§í§ç §Ú §¬§å§ß§î§Þ§Ú§ß§ã§Ü§à-§®§à§ß§â§Ö§Ñ§Ý§î§ã§Ü§Ñ§ñ §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§Ñ§ñ §â§Ñ§Þ§à§é§ß§Ñ§ñ §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§Ñ §á§à §Ò§Ú§à§â§Ñ§Ù§ß§à§à§Ò§â§Ñ§Ù§Ú§ð, §Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§Ö§ä §Þ§Ö§â§í §á§à §á§â§Ö§Ü§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§ð §Ú §à§Ò§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§ð §Ó§ã§á§ñ§ä§î §å§ä§â§Ñ§ä§í §á§â§Ú§â§à§Õ§í §Ó§à §Ó§ã§Ö§ç §ï§Ü§à§ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ñ§ç, §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ñ §à§Ü§Ö§Ñ§ß.

§¥§â§å§Ô§Ú§Ö §Ü§Ý§ð§é§Ö§Ó§í§Ö §Ú§ß§Ú§è§Ú§Ñ§ä§Ú§Ó§í:

  • §±§à§Ó§Ö§ã§ä§Ü§Ñ §Õ§ß§ñ §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ §ß§Ñ §á§Ö§â§Ú§à§Õ §Õ§à 2030 §Ô§à§Õ§Ñ, §Ó §é§Ñ§ã§ä§ß§à§ã§ä§Ú §¸§Ö§Ý§î 14 (?§³§à§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§Ö §Þ§à§â§ã§Ü§Ú§ç §ï§Ü§à§ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ?);
  • §¥§Ö§ã§ñ§ä§Ú§Ý§Ö§ä§Ú§Ö §ß§Ñ§å§Ü §à§Ò §à§Ü§Ö§Ñ§ß§Ö §Ó §Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã§Ñ§ç §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ (2021-2030 §Ô§Ô.),§ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§ß§à§Ö §ß§Ñ §ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§Ö §â§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Þ§å §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ð §à§Ü§Ö§Ñ§ß§Ñ.
  • §¬§å§ß§î§Þ§Ú§ß§ã§Ü§à-§Þ§à§ß§â§Ö§Ñ§Ý§î§ã§Ü§Ñ§ñ §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§Ñ§ñ §â§Ñ§Þ§à§é§ß§Ñ§ñ §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§Ñ §á§à §Ò§Ú§à§â§Ñ§Ù§ß§à§à§Ò§â§Ñ§Ù§Ú§ð, §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ð§ë§Ñ§ñ §Þ§Ö§â§í §á§à §á§â§Ö§Ü§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§ð §Ú §à§Ò§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§ð §Ó§ã§á§ñ§ä§î §å§ä§â§Ñ§ä§í §á§â§Ú§â§à§Õ§í §Ó§à §Ó§ã§Ö§ç §ï§Ü§à§ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ñ§ç, §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ñ §à§Ü§Ö§Ñ§ß.
  • ?§°§Ü§Ö§Ñ§ß§í §°§°§¯? ¡ª §Þ§Ö§Ø§å§é§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§é§Ö§ã§Ü§Ú§Û §Þ§Ö§ç§Ñ§ß§Ú§Ù§Þ, §á§â§Ú§Ù§Ó§Ñ§ß§ß§í§Û §å§Ü§â§Ö§á§Ý§ñ§ä§î §Ü§à§à§â§Õ§Ú§ß§Ñ§è§Ú§ð, §ã§à§Ô§Ý§Ñ§ã§à§Ó§Ñ§ß§ß§à§ã§ä§î §Ú §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§ã§ä§î §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú §Ü§à§Þ§á§Ö§ä§Ö§ß§ä§ß§í§ç §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Û §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§í §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §Ú §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §à§â§Ô§Ñ§ß§Ñ §á§à §Þ§à§â§ã§Ü§à§Þ§å §Õ§ß§å §Ó §à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Ú §Þ§Ö§â§à§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§Û, §Ü§Ñ§ã§Ñ§ð§ë§Ú§ç§ã§ñ §à§Ü§Ö§Ñ§ß§à§Ó §Ú §á§â§Ú§Ò§â§Ö§Ø§ß§í§ç §â§Ñ§Û§à§ß§à§Ó.
  • §²§Ö§Ô§å§Ý§ñ§â§ß§í§Û §á§â§à§è§Ö§ã§ã §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §à§ä§é§Ö§ä§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §à§è§Ö§ß§Ü§Ú §ã§à§ã§ä§à§ñ§ß§Ú§ñ §Þ§à§â§ã§Ü§à§Û §ã§â§Ö§Õ§í, §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ñ §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à-§ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §Ñ§ã§á§Ö§Ü§ä§í (§²§Ö§Ô§å§Ý§ñ§â§ß§í§Û §á§â§à§è§Ö§ã§ã), §Ü§à§ä§à§â§í§Û §á§à§ã§â§Ö§Õ§ã§ä§Ó§à§Þ §ã§Ó§à§Ú§ç §°§è§Ö§ß§à§Ü §ã§à§ã§ä§à§ñ§ß§Ú§ñ §Þ§Ú§â§à§Ó§à§Ô§à §à§Ü§Ö§Ñ§ß§Ñ §á§â§Ú§Ù§Ó§Ñ§ß §ã§á§à§ã§à§Ò§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ä§î §å§Ü§â§Ö§á§Ý§Ö§ß§Ú§ð §â§Ö§Ô§å§Ý§ñ§â§ß§à§Û §ß§Ñ§å§é§ß§à§Û §à§è§Ö§ß§Ü§Ú §ã§à§ã§ä§à§ñ§ß§Ú§ñ §Þ§à§â§ã§Ü§à§Û §ã§â§Ö§Õ§í §Ó §è§Ö§Ý§ñ§ç §å§Ü§â§Ö§á§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §ß§Ñ§å§é§ß§à§Û §à§ã§ß§à§Ó§í §Õ§Ý§ñ §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ü§Ú §Õ§Ú§â§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§í§ç §Þ§Ö§â.

§°§Ü§Ö§Ñ§ß§í §Ú §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§Ö §Ü§Ý§Ú§Þ§Ñ§ä§Ñ

§°§Ü§Ö§Ñ§ß §Ú§Ô§â§Ñ§Ö§ä §â§Ö§ê§Ñ§ð§ë§å§ð §â§à§Ý§î §Ó §â§Ö§Ô§å§Ý§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ú §Ü§Ý§Ú§Þ§Ñ§ä§Ñ §ß§Ñ §á§Ý§Ñ§ß§Ö§ä§Ö. §µ§Ü§â§Ö§á§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §Ú §Ü§à§à§â§Õ§Ú§ß§Ñ§è§Ú§Ú §Ú§Þ§Ö§Ö§ä §Ü§Ý§ð§é§Ö§Ó§à§Ö §Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ú§Ö §Õ§Ý§ñ §á§â§Ö§à§Õ§à§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ú§Û §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ §Ü§Ý§Ú§Þ§Ñ§ä§Ñ §Õ§Ý§ñ §à§Ü§Ö§Ñ§ß§Ñ. §³§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ú§Ö §á§à§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §ã§à§Õ§Ö§â§Ø§Ñ§ä§ã§ñ §Ó §â§ñ§Õ§Ö §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§ç §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§à§Ó. §£ §â§Ö§Ù§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§Ö §Ò§í§Ý§Ú §Ó§í§â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§ß§í §ã§Ý§Ö§Õ§å§ð§ë§Ú§Ö §Ó§Ñ§Ø§ß§í§Ö §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §ã§à§Ô§Ý§Ñ§ê§Ö§ß§Ú§ñ, §Ó §Ü§à§ä§à§â§í§ç §á§â§Ö§Õ§å§ã§Þ§à§ä§â§Ö§ß§í §Þ§Ö§â§í, §Ü§Ñ§ã§Ñ§ð§ë§Ú§Ö§ã§ñ §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§í §à§Ü§Ö§Ñ§ß§Ñ §Ú §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ú§Û §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ §Ü§Ý§Ú§Þ§Ñ§ä§Ñ:

§²§Ñ§Ò§à§ä§Ñ §ß§Ñ§Õ §¥§à§Ô§à§Ó§à§â§à§Þ §à§Ò §à§ä§Ü§â§í§ä§à§Þ §Þ§à§â§Ö ¡ª §ß§à§Ó§í§Þ §Ú§ã§ä§à§â§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Þ §à§Ò§ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à§Þ §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §Þ§à§â§ã§Ü§à§Ô§à §Ò§Ú§à§â§Ñ§Ù§ß§à§à§Ò§â§Ñ§Ù§Ú§ñ

§¢§à§Ý§Ö§Ö §Õ§Ó§å§ç §ä§â§Ö§ä§Ö§Û §à§Ü§Ö§Ñ§ß§Ñ §ß§Ñ§ç§à§Õ§Ú§ä§ã§ñ §Ù§Ñ §á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ñ§Þ§Ú §ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §Ô§â§Ñ§ß§Ú§è. §¿§ä§Ú §â§Ñ§Û§à§ß§í §Ò§à§Ô§Ñ§ä§í §Þ§à§â§ã§Ü§à§Û §æ§Ý§à§â§à§Û §Ú §æ§Ñ§å§ß§à§Û, §ß§à §Õ§à§Ý§Ô§à§Ö §Ó§â§Ö§Þ§ñ §ß§Ö §á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§Ý§Ú§ã§î §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§à§Û.

§±§à§ã§Ý§Ö §Õ§Ó§å§ç §Õ§Ö§ã§ñ§ä§Ú§Ý§Ö§ä§Ú§Û §á§Ö§â§Ö§Ô§à§Ó§à§â§à§Ó §Ó §ñ§ß§Ó§Ñ§â§Ö 2026 §Ô§à§Õ§Ñ §Ó§ã§ä§å§á§Ú§Ý§à §Ó §ã§Ú§Ý§å §ß§à§Ó§à§Ö §ã§à§Ô§Ý§Ñ§ê§Ö§ß§Ú§Ö. §ª§Ù§Ó§Ö§ã§ä§ß§à§Ö §Ü§Ñ§Ü §³§à§Ô§Ý§Ñ§ê§Ö§ß§Ú§Ö BBNJ, §à§ß§à §Ù§ß§Ñ§Þ§Ö§ß§å§Ö§ä §ã§à§Ò§à§Û §Ó§Ñ§Ø§ß§í§Û §ê§Ñ§Ô §ß§Ñ §á§å§ä§Ú §Ü §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§ð §ã§à§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §â§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Þ§à§â§ã§Ü§à§Ô§à §Ò§Ú§à§â§Ñ§Ù§ß§à§à§Ò§â§Ñ§Ù§Ú§ñ §Ó §à§ä§Ü§â§í§ä§à§Þ §Þ§à§â§Ö §Ú §ß§Ñ §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Þ §Þ§à§â§ã§Ü§à§Þ §Õ§ß§Ö (§Ó §ã§à§Ó§à§Ü§å§á§ß§à§ã§ä§Ú §ï§ä§Ú §â§Ñ§Û§à§ß§í §ß§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§ð§ä§ã§ñ ?§â§Ñ§Û§à§ß§Ñ§Þ§Ú §Ù§Ñ §á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ñ§Þ§Ú §ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §ð§â§Ú§ã§Õ§Ú§Ü§è§Ú§Ú?).

§¸§Ö§Ý§Ú §Õ§à§Ô§à§Ó§à§â§Ñ:

  • §³§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§Ö §á§â§Ñ§Ó§à§Ó§à§Û §Ò§Ñ§Ù§í §Õ§Ý§ñ §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú, §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§à§Û §ã §Þ§à§â§ã§Ü§Ú§Þ§Ú §Ô§Ö§ß§Ö§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Þ§Ú §â§Ö§ã§å§â§ã§Ñ§Þ§Ú §â§Ñ§Û§à§ß§à§Ó §Ù§Ñ §á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ñ§Þ§Ú §ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §ð§â§Ú§ã§Õ§Ú§Ü§è§Ú§Ú §Ú §è§Ú§æ§â§à§Ó§à§Û §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ö§Û §à §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§ñ§ç §ä§Ñ§Ü§Ú§ç §â§Ö§ã§å§â§ã§à§Ó, §Ó §ä§à§Þ §é§Ú§ã§Ý§Ö §Õ§Ý§ñ §ã§á§â§Ñ§Ó§Ö§Õ§Ý§Ú§Ó§à§Ô§à §Ú §â§Ñ§Ó§ß§à§á§â§Ñ§Ó§ß§à§Ô§à §â§Ñ§ã§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Ó§í§Ô§à§Õ, §á§à§Ý§å§é§Ñ§Ö§Þ§í§ç §à§ä §ä§Ñ§Ü§à§Û §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú;
  • §°§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §á§â§à§è§Ö§Õ§å§â §Õ§Ý§ñ §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§ñ §Ú §Ó§ß§Ö§Õ§â§Ö§ß§Ú§ñ §Ú§ß§ã§ä§â§å§Þ§Ö§ß§ä§à§Ó §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §ß§Ñ §à§ã§ß§à§Ó§Ö §â§Ñ§Û§à§ß§à§Ó, §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ñ §Þ§à§â§ã§Ü§Ú§Ö §à§ç§â§Ñ§ß§ñ§Ö§Þ§í§Ö §â§Ñ§Û§à§ß§í, §Ó §â§Ñ§Û§à§ß§Ñ§ç §Ù§Ñ §á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ñ§Þ§Ú §ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §ð§â§Ú§ã§Õ§Ú§Ü§è§Ú§Ú;
  • §µ§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §Ü§à§ß§Ü§â§Ö§ä§ß§í§ç §á§â§à§è§Ö§Õ§å§â, §á§à§â§à§Ô§à§Ó§í§ç §Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ú§Û §Ú §Õ§â§å§Ô§Ú§ç §ä§â§Ö§Ò§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Û §Õ§Ý§ñ §á§â§à§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §à§ä§é§Ö§ä§à§Ó §à§Ò §à§è§Ö§ß§Ü§Ö §Ó§à§Ù§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ §ß§Ñ §à§Ü§â§å§Ø§Ñ§ð§ë§å§ð §ã§â§Ö§Õ§å; §Ú
  • §³§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§Ö §å§Ü§â§Ö§á§Ý§Ö§ß§Ú§ð §á§à§ä§Ö§ß§è§Ú§Ñ§Ý§Ñ §Ú §á§Ö§â§Ö§Õ§Ñ§é§Ö §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Û.

§³§à§Ô§Ý§Ñ§ê§Ö§ß§Ú§Ö §å§Ø§Ö §Ú§Þ§Ö§Ö§ä §à§Ò§ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§å§ð §ð§â§Ú§Õ§Ú§é§Ö§ã§Ü§å§ð §ã§Ú§Ý§å §Õ§Ý§ñ §ä§Ö§ç §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó §Ú §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Û §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §Ú§ß§ä§Ö§Ô§â§Ñ§è§Ú§Ú, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ä§ã§ñ §Ö§Ô§à §å§é§Ñ§ã§ä§ß§Ú§Ü§Ñ§Þ§Ú (§à§Ù§ß§Ñ§Ü§à§Þ§î§ä§Ö§ã§î §ã §ä§Ö§Ü§å§ë§Ú§Þ §ã§ä§Ñ§ä§å§ã§à§Þ §³§à§Ô§Ý§Ñ§ê§Ö§ß§Ú§ñ). §¬ §ß§Ö§Þ§å §á§â§Ú§ã§à§Ö§Õ§Ú§ß§ñ§ð§ä§ã§ñ §ß§à§Ó§í§Ö §å§é§Ñ§ã§ä§ß§Ú§Ü§Ú, §Ú §é§Ö§Þ §Ò§à§Ý§î§ê§Ö §Ú§ç §ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ú§ä§ã§ñ, §ä§Ö§Þ §ã§Ú§Ý§î§ß§Ö§Ö §ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ú§ä§ã§ñ §³§à§Ô§Ý§Ñ§ê§Ö§ß§Ú§Ö.

§¥§Ý§ñ §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§Û §â§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §á§à§ä§â§Ö§Ò§å§Ö§ä§ã§ñ §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§ä§î §ã§à§Ò§Ý§ð§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý §Ú §á§â§Ú§Ó§Ý§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ö §å§é§Ñ§ã§ä§ß§Ú§Ü§à§Ó §Ü §à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú.

§²§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ §³§à§Ô§Ý§Ñ§ê§Ö§ß§Ú§ñ §Þ§à§Ø§Ö§ä §ã§á§à§ã§à§Ò§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ä§î §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ð §ä§â§à§Û§ß§à§Ô§à §á§Ý§Ñ§ß§Ö§ä§Ñ§â§ß§à§Ô§à §Ü§â§Ú§Ù§Ú§ã§Ñ: §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ §Ü§Ý§Ú§Þ§Ñ§ä§Ñ, §å§ä§â§Ñ§ä§í §Ò§Ú§à§â§Ñ§Ù§ß§à§à§Ò§â§Ñ§Ù§Ú§ñ §Ú §Ù§Ñ§Ô§â§ñ§Ù§ß§Ö§ß§Ú§ñ §à§Ü§â§å§Ø§Ñ§ð§ë§Ö§Û §ã§â§Ö§Õ§í.

§°§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ö §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §â§í§Ò§à§Ý§à§Ó§ã§ä§Ó§Ñ

§®§à§â§ã§Ü§Ú§Ö §â§Ö§ã§å§â§ã§í §Ú§Þ§Ö§ð§ä §Ø§Ú§Ù§ß§Ö§ß§ß§à §Ó§Ñ§Ø§ß§à§Ö §Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ú§Ö §Õ§Ý§ñ §á§â§à§Õ§à§Ó§à§Ý§î§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Ô§à §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§ñ, §ã§â§Ö§Õ§ã§ä§Ó §Ü §ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ð §Ú §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§Ü§Ú. §°§Õ§ß§Ñ§Ü§à §Ò§à§Ý§Ö§Ö §ä§â§Ö§ä§Ú §â§í§Ò§ß§í§ç §Ù§Ñ§á§Ñ§ã§à§Ó §á§à§Õ§Ó§Ö§â§Ô§Ñ§ð§ä§ã§ñ §é§â§Ö§Ù§Þ§Ö§â§ß§à§Û §ï§Ü§ã§á§Ý§å§Ñ§ä§Ñ§è§Ú§Ú, §ß§Ö§Ù§Ñ§Ü§à§ß§ß§í§Û §á§â§à§Þ§í§ã§Ö§Ý §á§à-§á§â§Ö§Ø§ß§Ö§Þ§å §ê§Ú§â§à§Ü§à §â§Ñ§ã§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§Ö§ß, §Ñ §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§Ö §Ü§Ý§Ú§Þ§Ñ§ä§Ñ §Ú §Ù§Ñ§Ô§â§ñ§Ù§ß§Ö§ß§Ú§Ö §ß§Ñ§ß§à§ã§ñ§ä §å§ë§Ö§â§Ò §Þ§à§â§ã§Ü§Ú§Þ §ï§Ü§à§ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ñ§Þ.

§¬§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§ñ §°§°§¯ §á§à §Þ§à§â§ã§Ü§à§Þ§å §á§â§Ñ§Ó§å (Ä¢¹½ÊÓÆµCLOS) §Ó §ã§à§é§Ö§ä§Ñ§ß§Ú§Ú §ã 1995 §Ô§à§Õ§Ñ §à§Ò§â§Ñ§Ù§å§Ö§ä §à§ã§ß§à§Ó§ß§å§ð §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§å§ð §á§â§Ñ§Ó§à§Ó§å§ð §Ò§Ñ§Ù§å §Õ§Ý§ñ §ã§à§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Ø§Ú§Ó§í§ç §Þ§à§â§ã§Ü§Ú§ç §â§Ö§ã§å§â§ã§à§Ó. §¿§ä§Ñ §Ò§Ñ§Ù§Ñ §ã§á§à§ã§à§Ò§ã§ä§Ó§å§Ö§ä::

  • §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§ð §à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Ô§à §â§í§Ò§à§Ý§à§Ó§ã§ä§Ó§Ñ,
  • §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Þ§å §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§å
  • §á§â§Ú§ß§ñ§ä§Ú§ð §Þ§Ö§â §á§à §Ò§à§â§î§Ò§Ö §ã §ß§Ö§Ù§Ñ§Ü§à§ß§ß§í§Þ, §ß§Ö§ã§à§à§Ò§ë§Ñ§Ö§Þ§í§Þ §Ú §ß§Ö§â§Ö§Ô§å§Ý§Ú§â§å§Ö§Þ§í§Þ §â§í§Ò§à§Ý§à§Ó§ã§ä§Ó§à§Þ.

§¬§Ñ§Ü §å§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ß§à §Ó§í§ê§Ö, §¶§¡§°, §ñ§Ó§Ý§ñ§ñ§ã§î §ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Þ §å§é§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §°§°§¯, §Ü§à§Þ§á§Ö§ä§Ö§ß§ä§ß§í§Þ §Ó §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§ç §â§í§Ò§à§Ý§à§Ó§ã§ä§Ó§Ñ, §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§Ý§Ñ §â§ñ§Õ §à§Ò§ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§í§ç §Ú §ß§Ö§à§Ò§ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§í§ç §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§à§Ó §á§à §â§í§Ò§à§Ý§à§Ó§ã§ä§Ó§å.

§²§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §Þ§Ö§Ø§á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Ö §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú, §ß§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§Þ§í§Ö ?§â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§Þ§Ú §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ§Þ§Ú §á§à §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ð §â§í§Ò§à§Ý§à§Ó§ã§ä§Ó§à§Þ?, §Ú§Ô§â§Ñ§ð§ä §Ó§Ñ§Ø§ß§å§ð §â§à§Ý§î §Ó §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ú §â§í§Ò§à§Ý§à§Ó§ã§ä§Ó§à§Þ §Ó §à§ä§Ü§â§í§ä§à§Þ §Þ§à§â§Ö §Ó §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ú§Ú §ã §¬§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§Ö§Û §°§°§¯ §á§à §Þ§à§â§ã§Ü§à§Þ§å §á§â§Ñ§Ó§å (Ä¢¹½ÊÓÆµCLOS) §Ú §³§à§Ô§Ý§Ñ§ê§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §°§°§¯ §à §â§í§Ò§ß§í§ç §Ù§Ñ§á§Ñ§ã§Ñ§ç.

§³§å§Õ§à§ç§à§Õ§ã§ä§Ó§à §Ú §Ù§Ñ§Ô§â§ñ§Ù§ß§Ö§ß§Ú§Ö §Þ§à§â§ã§Ü§à§Û §ã§â§Ö§Õ§í

§³§å§Õ§à§ç§à§Õ§ã§ä§Ó§à §Ú§Ô§â§Ñ§Ö§ä §Ó§Ñ§Ø§ß§Ö§Û§ê§å§ð §â§à§Ý§î §Ó §Þ§Ú§â§à§Ó§à§Û §ä§à§â§Ô§à§Ó§Ý§Ö, §ß§à §Þ§à§Ø§Ö§ä §ã§á§à§ã§à§Ò§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ä§î §Ù§Ñ§Ô§â§ñ§Ù§ß§Ö§ß§Ú§ð §à§Ü§â§å§Ø§Ñ§ð§ë§Ö§Û §ã§â§Ö§Õ§í.

§®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§Ñ§ñ §Þ§à§â§ã§Ü§Ñ§ñ §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ (§ª§®§°) §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§Ý§Ñ §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§Ñ, §ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§ß§í§Ö §ß§Ñ

  • §Ò§à§â§î§Ò§å §ã §Ù§Ñ§Ô§â§ñ§Ù§ß§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §à§ä §ã§å§Õ§à§Ó, §Ü§Ñ§Ü §à§á§Ú§ã§Ñ§ß§à §Ó§í§ê§Ö,
  • §Ú §á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§Ö §ï§ß§Ö§â§Ô§à§ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§ã§ä§Ú §Õ§Ý§ñ §ã§à§Ü§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§ñ §Ó§í§Ò§â§à§ã§à§Ó, §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ñ §á§Ö§â§Ö§ç§à§Õ §Ü §ß§å§Ý§Ö§Ó§à§Þ§å §å§â§à§Ó§ß§ð §Ó§í§Ò§â§à§ã§à§Ó §á§Ñ§â§ß§Ú§Ü§à§Ó§í§ç §Ô§Ñ§Ù§à§Ó §Ü 2050 §Ô§à§Õ§å.

§°§ß§Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§Ý§Ñ §Þ§ß§à§Ø§Ö§ã§ä§Ó§à §ä§â§Ö§Ò§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Û, §á§à§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§Û §Ú §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§Ñ§è§Ú§Û, §Ü§Ñ§ã§Ñ§ð§ë§Ú§ç§ã§ñ §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú §ã§å§Õ§à§Ó, §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§ð§ë§Ú§ç §Ó §ã§å§â§à§Ó§í§ç, §å§Õ§Ñ§Ý§Ö§ß§ß§í§ç §Ú §å§ñ§Ù§Ó§Ú§Þ§í§ç §á§à§Ý§ñ§â§ß§í§ç §â§Ñ§Û§à§ß§Ñ§ç, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§í §ß§Ö§ä§â§à§ß§å§ä§à§Û §à§Ü§â§å§Ø§Ñ§ð§ë§Ö§Û §ã§â§Ö§Õ§í §Ó§à§Ü§â§å§Ô §Õ§Ó§å§ç §á§à§Ý§ð§ã§à§Ó §à§ä §Ó§à§Ù§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ §ã§å§Õ§à§ç§à§Õ§ã§ä§Ó§Ñ.

§¥§Ö§Û§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ú§Û §ã §ñ§ß§Ó§Ñ§â§ñ 2017 §Ô§à§Õ§Ñ (§±§à§Ý§ñ§â§ß§í§Û §Ü§à§Õ§Ö§Ü§ã), §à§ç§Ó§Ñ§ä§í§Ó§Ñ§Ö§ä §Ó§Ö§ã§î §ã§á§Ö§Ü§ä§â §Ó§à§á§â§à§ã§à§Ó, §Ü§Ñ§ã§Ñ§ð§ë§Ú§ç§ã§ñ §á§â§à§Ö§Ü§ä§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ, §ã§ä§â§à§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ, §à§ã§ß§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§ñ, §ï§Ü§ã§á§Ý§å§Ñ§ä§Ñ§è§Ú§Ú, §á§à§Õ§Ô§à§ä§à§Ó§Ü§Ú §á§Ö§â§ã§à§ß§Ñ§Ý§Ñ, §á§à§Ú§ã§Ü§à§Ó§à-§ã§á§Ñ§ã§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§í§ç §â§Ñ§Ò§à§ä §Ú §à§ç§â§Ñ§ß§í §à§Ü§â§å§Ø§Ñ§ð§ë§Ö§Û §ã§â§Ö§Õ§í, §Ú§Þ§Ö§ð§ë§Ú§ç §à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Ö §Ü §ã§å§Õ§Ñ§Þ, §ï§Ü§ã§á§Ý§å§Ñ§ä§Ú§â§å§Ö§Þ§í§Þ §Ó §ã§å§â§à§Ó§í§ç §å§ã§Ý§à§Ó§Ú§ñ§ç §Ó§à§Õ, §à§Ü§â§å§Ø§Ñ§ð§ë§Ú§ç §à§Ò§Ñ §á§à§Ý§ð§ã§Ñ. §±§à§Ý§ñ§â§ß§í§Û §Ü§à§Õ§Ö§Ü§ã §ã§ä§Ñ§Ý §Ó§Ñ§Ø§ß§í§Þ §ê§Ñ§Ô§à§Þ §Ó §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ú §ß§à§â§Þ§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§à-§á§â§Ñ§Ó§à§Ó§à§Ô§à §â§Ö§Ô§å§Ý§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Ó §ã§æ§Ö§â§Ö §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §ã§å§Õ§à§ç§à§Õ§ã§ä§Ó§Ñ §ß§Ñ§â§ñ§Õ§å §ã §â§ñ§Õ§à§Þ §Õ§â§å§Ô§Ú§ç §ß§à§â§Þ§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§í§ç §Ú§ß§Ú§è§Ú§Ñ§ä§Ú§Ó, §Ü§Ñ§ã§Ñ§ð§ë§Ú§ç§ã§ñ §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú §ß§Ñ §Þ§à§â§Ö, §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú §è§Ö§á§à§é§Ö§Ü §á§à§ã§ä§Ñ§Ó§à§Ü §Ú §Ó§à§á§â§à§ã§à§Ó §à§ç§â§Ñ§ß§í §à§Ü§â§å§Ø§Ñ§ð§ë§Ö§Û §ã§â§Ö§Õ§í.

§±§Ú§â§Ñ§ä§ã§ä§Ó§à §Ú §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§î §ß§Ñ §Þ§à§â§Ö

§®§Ú§â§à§ä§Ó§à§â§è§í §á§â§à§ä§Ú§Ó §á§Ú§â§Ñ§ä§ã§ä§Ó§Ñ

§±§Ú§â§Ñ§ä§ã§ä§Ó§à §Ú §Ó§à§à§â§å§Ø§Ö§ß§ß§í§Ö §ß§Ñ§á§Ñ§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §ß§Ñ §ã§å§Õ§Ñ §á§à-§á§â§Ö§Ø§ß§Ö§Þ§å §à§ã§ä§Ñ§ð§ä§ã§ñ §ã§Ö§â§î§Ö§Ù§ß§à§Û §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ§à§Û §Ó §ä§Ñ§Ü§Ú§ç §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§ç, §Ü§Ñ§Ü §á§à§Ò§Ö§â§Ö§Ø§î§Ö §³§à§Þ§Ñ§Ý§Ú, §¤§Ó§Ú§ß§Ö§Û§ã§Ü§Ú§Û §Ù§Ñ§Ý§Ú§Ó, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §®§Ñ§Ý§Ñ§Ü§Ü§ã§Ü§Ú§Û §Ú §³§Ú§ß§Ô§Ñ§á§å§â§ã§Ü§Ú§Û §á§â§à§Ý§Ú§Ó§í.

§¬ §Ú§ç §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ú§ñ§Þ §à§ä§ß§à§ã§ñ§ä§ã§ñ:

  • §å§Ô§â§à§Ù§Ñ §Ø§Ú§Ù§ß§Ú §Ý§ð§Õ§Ö§Û,
  • §ã§Ò§à§Ú §Ó §Þ§Ú§â§à§Ó§à§Û §ä§à§â§Ô§à§Ó§Ý§Ö,
  • §â§à§ã§ä §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§ß§í§ç §â§Ñ§ã§ç§à§Õ§à§Ó,
  • §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §å§ë§Ö§â§Ò §à§Ü§â§å§Ø§Ñ§ð§ë§Ö§Û §ã§â§Ö§Õ§Ö.

 

§µ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §á§à §ß§Ñ§â§Ü§à§ä§Ú§Ü§Ñ§Þ §Ú §á§â§Ö§ã§ä§å§á§ß§à§ã§ä§Ú (§µ§¯§± §°§°§¯) §Ó §â§Ñ§Þ§Ü§Ñ§ç §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§í §á§à§Õ §ß§Ñ§Ù§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö§Þ ?§¤§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§Ñ§ñ §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§Ñ §á§à §Ò§à§â§î§Ò§Ö §ã §Þ§à§â§ã§Ü§à§Û §á§â§Ö§ã§ä§å§á§ß§à§ã§ä§î§ð? §á§à§Þ§à§Ô§Ñ§Ö§ä §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§Þ §Ò§à§â§à§ä§î§ã§ñ §ã §ä§â§Ñ§ß§ã§ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§à§Ó§Ñ§ß§ß§à§Û §á§â§Ö§ã§ä§å§á§ß§à§ã§ä§î§ð §ß§Ñ §Þ§à§â§Ö, §Ó §é§Ñ§ã§ä§ß§à§ã§ä§Ú §ã §á§Ú§â§Ñ§ä§ã§ä§Ó§à§Þ. §¥§Ý§ñ §ï§ä§à§Ô§à §µ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §à§Ü§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§ä §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§Þ §ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§Ö §Ó §á§â§Ú§Ó§Ý§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ú §Ü §à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §Ù§Ñ§Ü§Ý§ð§é§Ö§ß§Ú§Ú §á§à§Õ §ã§ä§â§Ñ§Ø§å §Ý§Ú§è, §á§à§Õ§à§Ù§â§Ö§Ó§Ñ§Ö§Þ§í§ç §Ó §á§Ú§â§Ñ§ä§ã§ä§Ó§Ö; §á§â§à§Ó§à§Õ§Ú§ä §à§Ò§å§é§Ö§ß§Ú§Ö §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§Ü§à§Ó §á§à§Ý§Ú§è§Ú§Ú, §Ò§Ö§â§Ö§Ô§à§Ó§à§Û §à§ç§â§Ñ§ß§í §Ú §ð§â§Ú§ã§ä§à§Ó; §à§Ò§å§é§Ñ§Ö§ä §ã§ä§â§Ñ§ß§í §Ò§à§Ý§Ö§Ö §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§Þ§å §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§ð §ã§à§Ò§Ý§ð§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §Ù§Ñ§Ü§à§ß§à§Ó §ß§Ñ §Þ§à§â§Ö; §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §à§Ü§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§ä §á§â§Ñ§Ü§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§å§ð §á§à§Þ§à§ë§î §ä§Ñ§Ü§Ú§Þ §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ§Þ, §Ü§Ñ§Ü §³§à§Þ§Ñ§Ý§Ú, §¬§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §¤§Ñ§ß§Ñ. §£ §è§Ö§Ý§à§Þ §ï§ä§à §å§Ü§â§Ö§á§Ú§Ý§à §Þ§à§â§ã§Ü§å§ð §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§î §Ú §Ó§Ö§â§ç§à§Ó§Ö§ß§ã§ä§Ó§à §Ù§Ñ§Ü§à§ß§Ñ §Ó §ã§Ý§à§Ø§ß§í§ç §å§ã§Ý§à§Ó§Ú§ñ§ç.

§±§à §Ù§Ñ§á§â§à§ã§å §ª§®§° §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §á§à§Þ§à§Ô§Ñ§Ö§ä §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§Þ §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§Ñ§ä§í§Ó§Ñ§ä§î §ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §Ú §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §Þ§Ö§â§í §á§à §Ò§à§â§î§Ò§Ö §ã §á§Ú§â§Ñ§ä§ã§ä§Ó§à§Þ, §Ó§à§à§â§å§Ø§Ö§ß§ß§í§Þ§Ú §à§Ô§â§Ñ§Ò§Ý§Ö§ß§Ú§ñ§Þ§Ú §ã§å§Õ§à§Ó §Ú §Õ§â§å§Ô§Ú§Þ§Ú §Ó§Ú§Õ§Ñ§Þ§Ú §ß§Ö§Ù§Ñ§Ü§à§ß§ß§à§Û §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú §ß§Ñ §Þ§à§â§Ö. §°§ß§Ñ §â§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§å§Ö§ä §á§â§à§Ö§Ü§ä§í, §ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§ß§í§Ö §ß§Ñ §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§å §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §Þ§Ö§Ø§Õ§å §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§Þ§Ú, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä §à§Ò§å§é§Ö§ß§Ú§Ö §Ú §á§à§Þ§à§ë§î §Ó §å§Ü§â§Ö§á§Ý§Ö§ß§Ú§Ú §Ù§Ñ§Ü§à§ß§à§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ. §ª§®§° §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Ö §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à §Ó §Ù§Ñ§á§Ñ§Õ§ß§à§Û §é§Ñ§ã§ä§Ú §ª§ß§Õ§Ú§Û§ã§Ü§à§Ô§à §à§Ü§Ö§Ñ§ß§Ñ, §¡§Õ§Ö§ß§ã§Ü§à§Þ §Ù§Ñ§Ý§Ú§Ó§Ö §Ú §Ó §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ö §¤§Ó§Ú§ß§Ö§Û§ã§Ü§à§Ô§à §Ù§Ñ§Ý§Ú§Ó§Ñ §Ó §©§Ñ§á§Ñ§Õ§ß§à§Û §¡§æ§â§Ú§Ü§Ö, §é§ä§à §á§à§Ù§Ó§à§Ý§ñ§Ö§ä §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§Þ §Ü§à§à§â§Õ§Ú§ß§Ú§â§à§Ó§Ñ§ä§î §ã§Ó§à§Ú §å§ã§Ú§Ý§Ú§ñ §Ú §Ò§à§Ý§Ö§Ö §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à §â§Ö§Ñ§Ô§Ú§â§à§Ó§Ñ§ä§î §ß§Ñ §á§Ú§â§Ñ§ä§ã§ä§Ó§à §Ú §Ó§à§à§â§å§Ø§Ö§ß§ß§í§Ö §à§Ô§â§Ñ§Ò§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §ã§å§Õ§à§Ó.

§¥§à§á§à§Ý§ß§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Ö §â§Ö§ã§å§â§ã§í